Monday, November 20, 2006

Il viaggio di ritorno


Il treno è partito lentamente dalla stazione di Genova. Dal finestrino guardo la valle dello Scrivia e gli alberi rivestiti dei loro colori autunnali: il giallo, il rosso, il marrone. In una galleria incrociamo un altro treno... una lunga linea luminosa nel buio...

'Come alive' he said 'don't go'
It could be such a beautiful world...


La luce del sole vibra tra le mie ciglia, riuscendo a farsi strada nella foschia...

When my mother was out for the evening I'd take off my clothes and dance naked , barefoot, through the dim apartment on the shaggy carpets. The glittering spires outside surrounded me like astounded adults. Snow fell, swirled, slalomed past our windows. A cloud got caught between our building and the next. The second Sibelius symphony provided me with exalted feelings to interpret. What a relief to feel longing in my arms, passion in my legs, craving after beauty in my hands rather than in my head for once...

Una ragazza bionda, in una giacca verde di velluto morbido, mi getta il suo sguardo curioso da sopra le pagine del quotidiano che sta leggendo...

Bones Skin Hair Mouth... Left shoulder...

Guardo il mio riflesso nel vetro, per vedere ciò che vedi tu quando mi guardi. Fuori il tempo è cambiato. Il sole si è trasformato in nebbia. Mi sto allontanando da te - solo per poco - e anche dal tuo calore e dalla tua luce....

I was just looking for happiness...

Ora gli alberi sono corpi macilenti che vagano spettrali nell'orizzonte del mio sguardo...

If I could stay... Then the night would give you up. Stay...then the day would keep its trust. Stay...with the demons you drowned. Stay...with the spirit I found. Stay...and the night would be enough.

Le fabbriche invadono lo spazio del finestrino. Una fugace apparizione e poi via. Ora a fare la sua comparsa è una vecchia stazione con le tettoie in ghisa che mi fanno sentire come un viaggiatore d'altri tempi, su un treno a vapore, alla scoperta di qualche meraviglia o qualche nuova frontiera...

Sit down, give me your hand. I'm gonna tell you the future. I see you, living happily with somebody who really suits ya. Someone like me.

Sto ascoltando: Coldplay, "Trouble", Parachutes.

3 comments:

Carlo said...

La lontananza non riesce ad eclissare il calore e la luce di due cuori innamorati: l'amore splende più forte che mai!

karl l. said...

La lontananza logora le fallaci infatuazioni senza speranza e rafforza i sentimenti intensi che avranno futuro...

:-)

Edward Phelan said...

MAXXI ti amo!!